| Leader | LDR | 01551nam#a2200265#ca4500 | ||
| MMS-ID | 001 | 990000606820204537 | ||
| Änderungsdatum | 005 | 20090709000000.0 | ||
| Phys. Beschreibung | 007 | tu | ||
| Codierte Angaben | 008 | 060920|16291645xx############|||#|#heb#c | ||
| ID | 009 | YD00060338 | ||
| Zusätzliche ID | 035 | a | YD00060338 | |
| Zusätzliche ID | 035 | a | (AT-STFTHLGKR-BIB)YD00060338 | |
| Zusätzliche ID | 035 | a | (Aleph)000060682ASD01 | |
| Ersterfasser | 040 | a | HLK | |
| Kat.-Sprache | b | ger | ||
| c | HLK-Altdaten-Dabis | |||
| Regelwerk | e | rakwb | ||
| Sprachcode | 041 | a | heb | |
| Sprachcode | a | lat | ||
| Sprachcode | a | arc | ||
| Sprachcode | a | grc | ||
| Sprachcode | a | ara | ||
| 130 | 0 | a | Biblia polyglotta | |
| Titel | 245 | 00 | a | Biblia 1. Hebraica, 2. Samaritana, 3. Chaldaica, 4. Graeca, 5. Syriaca, 6. Latina, 7. Arabica |
| Titelzusätze | b | Quibus textus originales totius Scripturae sacrae, quorum pars in editione Complutensi, deinde in Antverpiensi regiis sumptibus extat, nunc integri, ex manuscriptis toto ferè orbe quaesitis exemplaribus, exhibentur | ||
| Ort | 264 | 1 | a | Paris |
| Verlag | b | Vitré | ||
| Jahr | c | 1629-1645 | ||
| Fußnote | 500 | a | Die Bde. 1-4 enthalten die Bücher des AT, nach Sprachen aufgeteilt: je 4 vol. den hebr. Text, Vulgata, lat. Übers. d. Septuaginta, Septuaginta, am Fuß d. Seite d. aram. Targum mit seiner lat. Übers.; 4 vol. den syr. u. arab. Text mit ihrer jeweiligen lat. Übers. (dazu in Bd. 1/2 am Fuß d. Seite d. samaritanischen Pentateuch u. d. samaritanischen Targum m. lat. Übers.); Bd. 5 enthält d. NT: syr. Text mit seiner lat. Übers. auf d. linken Seite, Vulgata u. griech. Text auf d. rechten Seite, am Fuß d. Seite arab. Text m. lat. Übers. | |
| Red. Bem. | 591 | a | Bearbeiter: gl ; we | |
| Person | 700 | 1 | a | LeJay, Guy Michel |
| 4 | edt | |||
| Wickelfeld | 974 | 0s | F | 030 |
| A | a|1ucr||||||| | |||
| Wickelfeld | 974 | 0s | F | 050 |
| A | a|a||||||||||| | |||
| Wickelfeld | 974 | 0s | F | 051 |
| A | n||||||| | |||
| 989 | a | HLK65024 | ||
| 9 | LOCAL |