| Leader | LDR | 01719nam#a2200433#c#4500 | ||
| MMS-ID | 001 | 990007359900204537 | ||
| Änderungsdatum | 005 | 20230513233830.0 | ||
| Phys. Beschreibung | 007 | tu | ||
| Codierte Angaben | 008 | 170812|1910####|||###########|||#|#ara#c | ||
| ID | 009 | AC13769344 | ||
| Zusätzliche ID | 035 | a | (AT-OBV)AC13769344 | |
| Zusätzliche ID | 035 | a | AC13769344 | |
| Zusätzliche ID | 035 | a | (Aleph)013644034ACC01 | |
| Zusätzliche ID | 035 | a | (DE-599)OBVAC13769344 | |
| Zusätzliche ID | 035 | a | (EXLNZ-43ACC_NETWORK)990136440340203331 | |
| Ersterfasser | 040 | a | HLK | |
| Kat.-Sprache | b | ger | ||
| Regelwerk | e | rda | ||
| Sprachcode | 041 | a | ara | |
| Sprachcode H.Spr. | h | syr | ||
| Ländercode | 044 | c | XB-LB | |
| Person | 100 | 0 | a | Ephraem |
| c | Syrus | |||
| d | 306-373 | |||
| 6 | 880-02 | |||
| 0 | (DE-588)118530550 | |||
| 4 | aut | |||
| 880 | 0 | 6 | 100-02/Arab | |
| a | أفرام السرياني | |||
| 245 | 10 | 6 | 880-01 | |
| Titel | a | Muḥāwarāt al-ifrāmīya | ||
| Verantw.angabe | c | naqalahā min as-suryānīya ilā 'l-ʿarabīya wa-afraġahā fī qālib an-niẓām maʿa baʿḍ taṣarruf al-Qass Mubārak mazraʿat an-nahr al-Mārūnī al-Lubnānī. Wa-rafaʿahā taqdimat šukr wa-iḫlāṣ ilā Ilyās Buṭrus al-Huwaiyik baṭrīk Anṭāqīya wa-saʾir al-Mašriq | ||
| 880 | 00 | 6 | 245-01/Arab | |
| a | محاورات الإفرامية | |||
| Ort | 264 | 1 | a | [Erscheinungsort nicht ermittelbar] |
| Verlag | b | [Verlag nicht ermittelbar] | ||
| Jahr | c | [circa 1910] | ||
| Umfangsangabe | 300 | a | 24 Seiten | |
| Inhaltstyp | 336 | b | txt | |
| Medientyp | 337 | b | n | |
| Datenträgertyp | 338 | b | nc | |
| Fußnote (Sprache) | 546 | a | Text arabisch | |
| Fußnote (Schrift) | b | In arabischer Schrift | ||
| 1. Schlagwortkette | 689 | 00 | a | Lyrik |
| D | s | |||
| 0 | (DE-588)4036774-5 | |||
| 689 | 01 | a | Maroniten | |
| D | s | |||
| 0 | (DE-588)16289967-1 | |||
| 689 | 0 | 5 | AT-OBV | |
| 5 | HLK | |||
| 700 | 0 | 6 | 880-03 | |
| Person | a | Qass Mubārak <<al>> | ||
| 4 | trl | |||
| 880 | 0 | 6 | 700-03/Arab | |
| a | قس مبارك ال | |||
| 700 | 1 | 6 | 880-04 | |
| Person | a | Ḥuwaiyik, Ilyas <<al->> | ||
| 4 | dte | |||
| 880 | 1 | 6 | 700-04/Arab | |
| a | حويك، الياس ال | |||
| Holding-ID | 852 | 8 | 8 | 2211936810004537 |
| b | XPHK | |||
| c | MAG | |||
| h | 08-KS-5651 | |||
| Abw. Namensform | 900 | 05 | a | Matīnī al-Lubnānī, Mubārak <<al>> |
| Abw. Namensform | 900 | 09 | a | Ḥuwayyik, Ilyas <<al->> |
| Fachgruppe | 970 | 1 | c | 06 |