| Leader | LDR | 01545nam#a2200385#c#4500 | ||
| MMS-ID | 001 | 990007359730204537 | ||
| Änderungsdatum | 005 | 20230614004919.0 | ||
| Phys. Beschreibung | 007 | tu | ||
| Codierte Angaben | 008 | 170811|1924####|||###########|||#|#ara#c | ||
| ID | 009 | AC13769235 | ||
| Zusätzliche ID | 035 | a | (AT-OBV)AC13769235 | |
| Zusätzliche ID | 035 | a | (DE-599)OBVAC13769235 | |
| Zusätzliche ID | 035 | a | (EXLNZ-43ACC_NETWORK)990136418690203331 | |
| Ersterfasser | 040 | a | HLK | |
| Kat.-Sprache | b | ger | ||
| Änderung von | d | HLK | ||
| Regelwerk | e | rakwb | ||
| Sprachcode | 041 | a | ara | |
| Sprachcode | a | fre | ||
| Sprachcode | a | syr | ||
| Ländercode | 044 | c | XB-LB | |
| Titel | 245 | 00 | a | Homélies syro-maronites sur l'eucharistie |
| Titelzusätze | b | = Anāšīd al-mawārina as-suryān fī sirr al-qurbān | ||
| Verantw.angabe | c | trad. du syriaque en arabe par Joseph Hobeïka. La trad. française est dûe à son frère Pierre Hobeika | ||
| Paralleltitel | 246 | 11 | a | Anāšīd al-mawārina as-suryān fī sirr al-qurbān |
| 264 | 1 | 6 | 880-03 | |
| Ort | a | Bairūt | ||
| Verlag | b | al-Maṭbaʿa al-Kāṯūlīkīya | ||
| Jahr | c | 1924 | ||
| 880 | 1 | 6 | 264-03/Arab | |
| a | بيروت | |||
| b | المطبعة الكاثوليكية | |||
| c | 1924 | |||
| Umfangsangabe | 300 | a | 26, 28 S. | |
| Fußnote (Sprache) | 546 | a | Text franz., arab. und syr. | |
| Fußnote (Schrift) | b | Teilw. in lat. Schr., teilw. in arab. Schr., teilw. in syr. Schr. | ||
| 1. Schlagwortkette | 689 | 00 | a | Maroniten |
| D | b | |||
| 0 | (DE-588)16289967-1 | |||
| 689 | 01 | a | Eucharistie | |
| D | s | |||
| 0 | (DE-588)4015644-8 | |||
| 689 | 0 | 5 | AT-OBV | |
| 5 | HLKSTE | |||
| 700 | 1 | 6 | 880-01 | |
| Person | a | Ḥubaiqa, Yūsuf | ||
| 4 | trl | |||
| 880 | 1 | 6 | 700-01/Arab | |
| a | حبيقه، يوسف | |||
| 700 | 1 | 6 | 880-02 | |
| Person | a | Ḥubaiqa, Buṭrus | ||
| 4 | trl | |||
| 880 | 1 | 6 | 700-02/Arab | |
| a | حبيقه، بطرس | |||
| Person | 700 | 1 | a | Heylen, Thomas Louis |
| d | 1856-1941 | |||
| 0 | (DE-588)141311800 | |||
| 4 | dte | |||
| Holding-ID | 852 | 8 | 8 | 2211983580004537 |
| b | XPHK | |||
| c | MAG | |||
| h | 08-KS-5650 | |||
| Abw. Namensform | 900 | 01 | a | Hobeïka, Joseph |
| Abw. Namensform | 900 | 05 | a | Hobeika, Pierre |
| Fachgruppe | 970 | 1 | c | 06 |
| 970 | 2 | a | HLK |