| Leader | LDR | 01791nam#a2200397#c#4500 | ||
| MMS-ID | 001 | 990007354710204537 | ||
| Änderungsdatum | 005 | 20230624225951.0 | ||
| Phys. Beschreibung | 007 | tu | ||
| Codierte Angaben | 008 | 170808|1798####|||###########|||#|#heb#c | ||
| ID | 009 | AC13766446 | ||
| Zusätzliche ID | 035 | a | (AT-OBV)AC13766446 | |
| Zusätzliche ID | 035 | a | (DE-599)OBVAC13766446 | |
| Zusätzliche ID | 035 | a | (EXLNZ-43ACC_NETWORK)990136386220203331 | |
| Ersterfasser | 040 | a | HLK | |
| Kat.-Sprache | b | ger | ||
| Änderung von | d | HLK | ||
| Regelwerk | e | rakwb | ||
| Sprachcode | 041 | a | heb | |
| Sprachcode | a | yid | ||
| Sprachcode | a | arc | ||
| Ländercode | 044 | c | XA-DXDE | |
| Ländercode | c | XA-PL | ||
| 245 | 00 | 6 | 880-01 | |
| Titel | a | Ḥokhmat Yehoshua ben Sira | ||
| Titelzusätze | b | neʿetaḳ la-lashon ʿIvri ṿe-Ashkenazi u-meturgam Aramit ʿim beʾur ha-ʿinyan u-fitron milot ha-Aramit ṿe-heʿarot musar | ||
| Verantw.angabe | c | meʾet Yehuda Leyb ben Zeʾev | ||
| 880 | 00 | 6 | 245-01/Hebr | |
| a | חכמת יהושע בן סירא | |||
| b | נעתק ללשון עברי ואשכנזי ומתורגם ארמית עם באור העמין ופתרון מלות הארמית והערות מוסר | |||
| 264 | 1 | 6 | 880-03 | |
| Ort | a | Bresloi | ||
| Verlag | b | gedruckt in der Koenigl. Preuss. privil. Grassischen Stadt-Buchdruckerei | ||
| Jahr | c | (5)558 [i. e. 1797/1798] | ||
| 880 | 1 | 6 | 264-03/Hebr | |
| a | ברעסלוי | |||
| Umfangsangabe | 300 | a | [10], 125, [1] Bl. | |
| Fußnote (Sprache) | 546 | a | Text hebr., aram und jidd. | |
| Fußnote (Schrift) | b | In hebr. Schr. (Quadrat und Rashi, teilw. vokalisiert) | ||
| 1. Schlagwortkette | 689 | 00 | a | Bibel |
| p | Jesus Sirach | |||
| D | u | |||
| 0 | (DE-588)4055145-3 | |||
| 689 | 01 | a | Jiddisch | |
| D | s | |||
| 0 | (DE-588)4028614-9 | |||
| 689 | 02 | a | Kommentar | |
| A | f | |||
| 689 | 0 | 5 | AT-OBV | |
| 5 | HLK | |||
| 2. Schlagwortkette | 689 | 10 | a | Bibel |
| p | Jesus Sirach | |||
| D | u | |||
| 0 | (DE-588)4055145-3 | |||
| 689 | 11 | a | Übersetzung | |
| D | s | |||
| 0 | (DE-588)4061418-9 | |||
| 689 | 12 | a | Aramäisch | |
| D | s | |||
| 0 | (DE-588)4085880-7 | |||
| 689 | 13 | a | Kommentar | |
| A | f | |||
| 689 | 1 | 5 | AT-OBV | |
| 5 | HLK | |||
| Person | 700 | 1 | a | Ben Zeʾev, Yehudah Leb |
| d | 1764-1811 | |||
| 6 | 880-02 | |||
| 0 | (DE-588)124404170 | |||
| 4 | trl | |||
| 880 | 1 | 6 | 700-02/Hebr | |
| a | בן זאב, יהודא ליב | |||
| Ort normiert | 751 | a | Breslau | |
| 0 | (DE-588)4008216-7 | |||
| 2 | gnd | |||
| 4 | pup | |||
| Holding-ID | 852 | 8 | 8 | 2211933950004537 |
| b | XPHK | |||
| c | MAG | |||
| h | 08-BA-1019 | |||
| Fachgruppe | 970 | 1 | c | 06 |